Nhạc và lời: Ken Young
Tựa bài (tạm dịch): Ái Thành Tín
Lời bài hát #
Ái thành tín chảy xuống từ vương miện đầy gai
Faithful love flowing down from the thorn-covered crown
Làm cho tôi trọn vẹn, cứu rỗi tâm hồn tôi
Makes me whole, saves my soul
Giặt trắng hơn tuyết
Washes whiter than snow
Tình yêu chung thủy làm dịu đi từng sợ hãi, cúi xuống và lau khô từng giọt nước mắt
Faithful love calms each fear, reaches down, dries each tear
Nắm lấy tay tôi khi tôi không thể tự đứng vững
Holds my hand when I can’t stand on my own
Tình yêu chung thủy (tình yêu chung thủy)
Faithful love (faithful love)
Từ trên (từ trên cao)
From above (from above)
Đến trần gian để bày tỏ tình yêu của Chúa Cha
Came to earth to show the Father’s love
Và tôi sẽ không bao giờ (và tôi sẽ không bao giờ)
And I’ll never (and I’ll never)
Giống như trước (giống như cũ)
Be the same (be the same)
Vì tôi đã nhìn thấy ái thành tín mặt đối mặt
For I’ve seen faithful love face to face
Và Giê-su là tên của Ngài
And Jesus is His name
Ái thành tín là người bạn khi hy vọng dường như đã tắt
Faithful love is a friend just when hope seems to end
Khuôn mặt chào đón, cái ôm ngọt ngào
Welcome face, sweet embrace
Cái chạm dịu dàng tràn đầy ân sủng
Tender touch filled with grace
Tình yêu chung thủy, sức mạnh vô tận, ngọn lửa sống, ngọn lửa Thánh Thần
Faithful love, endless power, living flame, Spirit’s fire
Thắp sáng trong đêm, dẫn đường cho tôi
Burning bright in the night, guiding my way
Tình yêu chung thủy (tình yêu chung thủy)
Faithful love (faithful love)
Từ trên (từ trên cao)
From above (from above)
Đến trần gian để bày tỏ tình yêu của Chúa Cha
Came to earth to show the Father’s love
Và tôi sẽ không bao giờ (và tôi sẽ không bao giờ)
And I’ll never (and I’ll never)
Giống như trước (giống như cũ)
Be the same (be the same)
Vì tôi đã nhìn thấy tình yêu chung thủy mặt đối mặt
For I’ve seen faithful love face to face
Và Giê-su là tên của Ngài
And Jesus is His name
Vì tôi đã nhìn thấy tình yêu chung thủy mặt đối mặt
For I’ve seen faithful love face to face
Và Chúa Giêsu là tên của Ngài
And Jesus is His name
Faithful love flowing down from the thorn-covered crown
Makes me whole, saves my soul
Washes whiter than snow
Faithful love calms each fear, reaches down, dries each tear
Holds my hand when I can’t stand on my own
Faithful love (faithful love)
From above (from above)
Came to earth to show the Father’s love
And I’ll never (and I’ll never)
Be the same (be the same)
For I’ve seen faithful love face to face
And Jesus is His name
Faithful love is a friend just when hope seems to end
Welcome face, sweet embrace
Tender touch filled with grace
Faithful love, endless power, living flame, Spirit’s fire
Burning bright in the night, guiding my way
Faithful love (faithful love)
From above (from above)
Came to earth to show the Father’s love
And I’ll never (and I’ll never)
Be the same (be the same)
For I’ve seen faithful love face to face
And Jesus is His name
For I’ve seen faithful love face to face
And Jesus is His name
